日本: Japon, Njs, Keirin.. mais pas que!

Rien à voir, mais je suis tombé sur ce poste sur bike forums d'un membre qui explique les noms des cadreurs NJS:

Watanabe is just a name.
So is Nagasawa (means something like long field/marsh),
Katakura means something odd too (kura might be like a storage building/hut where you keep rice etc..) kata is too obscure for me to explain.
Level is short for Le Velo, apparently.
Samson is a biblical character reference....I think he was strong or something.
Vivalo is a mix of VIVA and VELO.
Bridgestones original owners name was Ishibashi, which means stone bridge, flipped the words become bridge stone. Kalavinka is apparently something to do with the art of a beautiful voice, voice like a bird or something.
Bomber is english.
Giro- see death hares post below...
Vogue french (means a prevailing fashion),
Levant - not japanese - possibly means 'where the sun rises' or 'where the land rises from the sea'
3Rensho means literally Three consecutive/successive victories in japanese.
Makino is a Japanese family name.
Baramon is apparently a character from an old Japanese story? The face on the headbadge is apparently baramon.
Cherubim is not Japanese...means some winged guardian spirits from the old testament.
Kiyo Miyazawa is a Japanese name
Maeda is a Japanese name.
Nambei - strangely I think this means south america, in Japanese kanji.
Ohtaki - Means big waterfall, in Japanese. but is a family name.
Peloton - no need for explaining..
Presto - Italian, for fast pace. Musical term, usually.
Procyon - Bright star in the constellation, Canis Minor
Reminton - English I assume. Just a name?
Umezawa - Ume is plum, and Sawa/Zawa is a marsh/field or similar. Family name.
Uno - Italian/Spanish for one.
Yanagisawa - Yanagi is a type of tree, Sawa/Zawa is a marsh/field or similar. Family name.
Venus - Goddess of femininity and love, or maybe just the planet. Not sure.
Shimazaki - shima means island, saki/zaki means promontory....japanese family name.
Stratos - greek...can someone fill me in?